Allen besinnliche Tage im Dezember, alles Gute für Weihnachten, einen guten Rutsch in ein für uns alle nicht leichtes Jahr 2009 wünscht Euer ehemaliger Schwerzer, jetzt Hallenser Mario Stache.
Neue Website ist gut gelungen, weiter so.
Ho, Ho, Ho.

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
ich freue mich, dass ich für die nächsten Jahre weiter Ihre Bürgermeistein bin.
Besonders bedanke ich mich bei meiner Familie und bei meinen Freunden in Nah und Fern, dem Gemeinderat, den Vereinen, dem Kindergarten und allen weiteren Einwohnern der Gemeinde Schwerz, sowie den Gratulanten aus anderen Gemeinden für die Glückwünsch zu meiner Wiederwahl und für die tatkräftige Unterstützung bei meiner Arbeit.
Ich freue mich mit Ihnen künftige Aufgaben in Angriff zu nehmen.

An dieser Stelle auch meinen herzlichen Dank an die fleißigen Gestalter der Schwerzer Internet Seite als digitales Tor in unser schönes Dorf. Wer sich über aktuelle Geschehnisse und Interessantes in Schwerz informieren möchte, kann dies auf www.schwerz-saalkreis.de tun.

Mit freundlichen Grüßen
Beate Bunge

Liebe Beate Bunge,

auch ich moechte mich den viele Gratulanten zu Ihrer Wiederwahl als Buergermeisterin im schoenen Schwerz anschliessen und fuer die weiteren Aufgaben viel Kraft und Erfolg sowie beste Gesundheit wuenschen!

Viele Gruesse aus Frankfurt am Main

Frank Mecklenburg

Liebe Frau Bunge,

auch von mir meinen herzlichen Glückwunsch zur erneuten Wahl als Bürgermeisterin und vor allem erst mal vielen Dank für die bisher geleistete Arbeit und weiterhin ein glückliches Händchen bei dieser Tätigkeit.

Hallo Frau Bunge!!
Herzlichen Glückwunsch zur erneuten Wahl als Bürgermeisterin wünscht Ihnen
Anett Werner Liebe Grüße aus Kassel

Hallo Beate!
Herzlichen Glückwunsch zur erneuten Wahl als Bürgermeisterin
Brigitte und Familie

Wir gratulieren der mit ueberwaeltigender Mehrheit wiedergewaehlten Buergermeisterin von Schwerz ,Beate Bunge, von ganzen Herzen und wuenschen fuer die bevorstehende Amtszeit alles Gute, vor allem aber viel Kraft und Erfolg fuer alle neuen Aufgaben und Herausforderungen.
Ganz liebe Gruesse aus dem immer noch verschneiten Pinawa von
Steffen und Anett

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
ich bedanke mich sehr herzlich bei den Bürgern die für heute Abend zum schon traditionellen Laternenumzug von Schwerz nach Dammendorf aufgerufen haben.
Ihnen allen wünsche ich ein schönes Osterfest.

Mit freundlichen Grüßen,
Beate Bunge

Allen Schwerzern ein schönes Osterfest und viel Spaß beim Eiersuchen

Hallo Schwerz im Saalekreis, für alle Dammendorfer und Schwerzer einen schönen Frühling 2008 und besonders ein schönes Osterfest. Hasen habe ich in diesem Jahr zwar noch keine gesehen, aber víelleicht findet noch einer den Weg in die Dörfer (als Bild der Woche? - wer hat eins und schickt es?!)

Hallo Falk,
ich bedanke mich für den unfreiwillig zur Verfügung gestellten Beitrag. Ich bedanke mich mit einem Backlink und einer Empfehlung auf unserer Linkliste.
Grüße vom Schaaafstall!
Urs Gregoric
P.S. Wie ich sehe, besitzt Du mehr Kreativität als ich. Unsere Homepage benötigt noch ein schönes Banner. Wie Du weißt, ist die SG Aufbau Schwerz über jede Spende erfreut.

Hallo aus Nehlitz,
eure Forum-Links sind alle tot. Ansonsten viele Grüße und ein tolles 2008!

Ich wünsche allen Dammendorfer und Schwerzer Einwohner eine schöne Adventszeit.

hallo, hier ist der schwerzi. wusste garnicht, dass es so viele schwerzer gibt
liebe grüße an euch alle.

Denis Schwerz

!!!GUTE NACHRICHTEN!!!
In meinem vorhergehenden GB hatte ich doch versprochen, die Seite übersetzen zu lassen...Gesagt getan bloß ein Problem - die Portugiesin hatte keine Lust -.- .
Aber ich wusste mir auszuhelfen!
Ich habe einen Deutsch-Portugiesisch-Spanisch-Dolmetscher damit beauftragt und er hat es getan!!!
Nun aber der Text:

*** Neuigkeiten ***
2. Familientreffen
Das 2. Familientreffen der Familie Schwer(t)z findet am 20.08.2006 im Hauptsitz der AABB, in Linha Santa Cruz, Santa Cruz do Sul statt. Der Empfang erfogt bei Fritz und Frida in Linha Santa Cruz am Sonntag früh. Es gibt Aktivitäten für die, die am Samstag den 19.08. ankommen wollen und können.
Mit dem Priesterseminar wird z.Z. ein Abendessen/Tanzabend mit Übernachtung für Samstagabend organisiert. Wer eine komfortablere Schlafstätte möchte wird in ein Hotel in Sta Cruz geleitet, wo wir Vorreservierungen vornehmen werden. Am Samstagnachmittag gibt es eine Rundfahrt zu den touritschen Stellen von Santa Cruz, sowie andere interessante Orte. Details und Preise folgen alsbald.
Reinildo Schwerz ist der Hauptkoordinator. Informationen erhalten Sie über diese Mailadresse oder über fotoguaruja@brturbo.com tel (051) 3711-3387.
Wir bitten um Weiterleitung damit viele zum 2. Treffen kommen.
Pedro Schwerz

Ich weiß zwar nicht ob es alles ist aber es scheint zumindest so. Der Herr Nuno Oliveira (Name des Dolmetschers)hat dies ALLES unentgeldlich gemacht bloß mit der bitte das wir seine Hompage mit der unseren Verlinken könnten:

www.portugiesisch.org

Mit freundlichen Grüßen:
Christian